Hiện nay, việc dịch thuật đa ngôn ngữ đã trở nên phổ biến hơn. Tuy nhiên, cách thức và địa điểm thực hiện dịch thuật như thế nào không phải ai cũng hiểu rõ. Bài viết dưới đây Văn phòng Công chứng Nguyễn Việt Cường sẽ cung cấp cho quý khách những thông tin về dịch thuật ngôn ngữ khá hữu ích.
1. Dịch thuật đa ngôn ngữ là gì?
Hiểu một cách ngắn gọn Dịch thuật ngôn ngữ là sự chuyển dịch từ ngôn ngữ này qua ngôn ngữ khác làm sao cho có ý nghĩa và đúng với ngữ cảnh của văn bản nhất. Dịch thuật ngôn ngữ là dịch nói (phiên dịch) hay dịch ghi (biên dịch).
Mục tiêu sau cùng của dịch thuật ngoại ngữ là viết được một văn bản khác với ngôn ngữ khác nhưng nội dung không biến đổi. Người biên dịch cũng phải linh hoạt, không những am hiểu hai ngôn ngữ muốn chuyển dịch mà còn phải nắm vững cấu trúc, nội dung của bài dịch thuật, không sai lệch hay sửa đổi bất cứ thông tin nào. Một yếu tố khác tạo nên điểm khác biệt trong chuyên ngành dịch thuật nữa là không những phải dịch chính xác mà còn phải linh hoạt đến từng câu từ chứ không phải rập khuôn cứng nhắc.
2. Lý do mà khách hàng nên lựa chọn Văn phòng công chứng Nguyễn Việt Cường để dịch thuật các ngôn ngữ
Hiện nay, Tp. Hồ Chí Minh có rất nhiều đơn vị cung cấp dịch vụ dịch thuật đa ngôn ngữ. Chính vì thế, khách hàng vẫn luôn phải đau đầu lựa chọn địa chỉ đáng tin cậy nhất, cung cấp bản dịch nhanh chóng nhất. Trong đó văn phòng công chứng Nguyễn Việt Cường có lẽ đã khiến nhiều khách hàng nhớ đến bởi sự uy tín, nhanh chóng, chất lượng.
Thời gian dịch nhanh chóng
Văn phòng công chứng Nguyễn Việt Cường chưa bao giờ khiến khách hàng thất vọng về thời gian. Thông thường với những ngôn ngữ khó như tiếng Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha những đơn vị dịch thuật khác sẽ mất khoảng 3 ngày để có thể hoàn thành bản dịch. Nhưng tại công chứng Nguyễn Việt Cường đội ngũ biên dịch viên kinh nghiệm, trình độ sẽ giúp khách hành có được bản dịch công chứng ngay trong ngày. Và hiện tại thì cũng chỉ có công chứng Nguyễn Việt Cường là địa chỉ dịch thuật nhiều ngôn ngữ trên thế giới nhất tại Tp. Hồ Chí Minh.
Đội ngũ nhân viên chuyên nghiệp, trình độ cao
Đến với công chứng Nguyễn Việt Cường, điều đầu tiên khách hàng cảm nhận được chính là sự chuyên nghiệp. Chuyên nghiệp từ thái độ phục vụ cho đến chất lượng bản dịch. Khách hàng luôn được hướng dẫn chu đáo, nhiệt tình và được giải đáp nhanh chóng mọi thắc mắc về vấn đề giấy tờ công chứng. Đội ngũ biên dịch viên đều là những người có trình độ ngoại ngữ cao, am hiểu về dịch thuật. Bản dịch được dịch bằng sự tận tâm và nhiệt huyết nên luôn tạo ra chất lượng tốt nhất.
Giá thành hợp lý nhất tại TP. Hồ Chí Minh
Văn phòng công chứng Nguyễn Việt Cường tại Tp. Hồ Chí Minh mang đến những bản dịch chất lượng với giá thành hợp lý nhất. Khi khách hàng sử dụng thường xuyên, chúng tôi luôn có những ưu đãi hấp dẫn dành cho khách hàng.
Như vậy, trên đây là giải đáp của chúng tôi về: Dịch vụ dịch thuật đa ngôn ngữ tại TP. Hồ Chí Minh. Ngoài ra nếu còn vướng mắc, vui lòng liên hệ trực tiếp tới Văn phòng công chứng Nguyễn Việt Cường để chúng tôi tư vấn cụ thể cách thức giải quyết.
VĂN PHÒNG CÔNG CHỨNG NGUYỄN VIỆT CƯỜNG
Công chứng viên kiêm Trưởng Văn phòng Nguyễn Việt Cường: Thạc sĩ Luật học, nguyên là Giảng viên Trường Đại học Luật Hà Nội, Thẩm phán, Phó Chánh tòa Dân sự, Chánh tòa Lao động, Tòa án nhân dân tối cao. Ủy viên Hội đồng Thẩm phán Tòa án Nhân dân tối cao. Giảng viên kiêm chức đào tạo Luật sư và Thẩm phán của Học viện Tư pháp.
Ngoài ra, chúng tôi có đội ngũ cán bộ nghiệp vụ năng động, nhiệt tình, có trình độ chuyên môn cao và tận tụy trong công việc.
Địa chỉ: Số 184 Dương Bá Trạc, phường 2, quận 8, Thành phố Hồ Chí Minh
Hotline: 09.24.24.5656
Email: ccnguyenvietcuong@gmail.com